Описание церкви в книге архимандрита Макария «Археологическое описание церковных древностей в Новгороде и его окрестностях» (1860).
«...Оставшаяся от XII века Спасо-Преображенская церковь построена из камня и кирпича, имеет вид равностороннего четвероугольника с выдающимися на восток тремя полукружиями. Кровля на церкви деревянная на четыре ската, окрашена мумией, она приподнята на шесть деревянных звеньев в 1839 году. А до того времени кровля была ниже, на восемь скатов, с возвышениями на каждой стороне и понижениями при углах, где были желобки для стока воды, известные под именем потоков. Ниже этой кровли такая же находится и на восточных полукружиях, на один скат. Над кровлей храма возвышается каменный круглый трибун (барабан — Д.М.) с орнаментами из полукружий. Над трибуном глава обита железом и окрашена медянкой. На главе водружен крест железный прорезной с полулунием под ним и с тремя на концах крестиками. На стенах храма по три полукружия со впадинами и с полу колоннами среди них.
С западной стороны под деревянным карнизом древнее величественное изображение Спасителя в возобновленном виде. Правая рука у Спасителя благословляющая, в левой руке Евангелие, раскрытое на словах: «приидите ко Мне все труждающиеся»…
С северной стороны три выделанные полукружия с тремя выступами. Посредине два больших окна, из которых одно внизу устроено из бывшей двери. Между этими окнами под деревянным карнизом на стене изображение Успения Божией Матери. По сторонам изображения бывшее окно простив жертвенника заложено, а два против хор и два под ними остаются в целости (но на фотографии в западном прясле северной стены видны только два окна: одно против хор и одно под ним — Д.М.).
Притвор пристроен к западной стене храма не во всю шириной ее, а тем более не на одинаковой высоте. Одна часть притвора занимается церковью придельной, а другая по левою сторону папертью общей ля главной церкви и придела...
Вход в церковь один, с западной стороны через притвор...
На западе от церкви устроена колокольня, в основании четвероугольная. С половины ее углы стесаны, в двух ее ярусах по шесть окон. Вся она из трех небольших этажей с тремя колоколами, из которых один с надписью 1609 года. Шпиль на колокольне деревянный; главки и шейка обиты белой жестью; крест железный прорезной четырёхконечный с тремя крестиками по концам...»
В 1903-1904 гг. под руководством П. П. Покрышкина на церкви была проведена одна из первых в России научных реставраций. Церкви было возвращено первоначальное позакомарное покрытие, которое мы видим и сейчас.